Les films français en compétition à Cannes s’exportent aux Etats-Unis

Plusieurs films français dont la Palme d'or, ainsi que de nombreux films coproduits par la France, ont trouvé un distributeur américain lors du festival de Cannes.

Le distributeur Kino Lorber vient d’annoncer qu’il avait acquis les droits pour les Etats-Unis de La loi du marché. Ce film de Stéphane Brizé sera distribué à l’automne 2015 sous le titre The Measure of a Man, avant de sortir en 2016 en DVD. Vincent Lindon qui en campe le héro a reçu à Cannes le prix du meilleur acteur pour sa troisième collaboration avec le réalisateur.

L’ombre des femmes présenté en ouverture de la Quinzaine des réalisateurs a été acquis par Distrib Films US. Ce film de Philippe Garrel s’appellera In the Shadow of Women. À l’été 2014, Distrib Films avait déjà distribué La jalousie, du même réalisateur. La société a révélé avoir déjà acquis le film au stade de son écriture, faisant confiance à l’association de Philippe Garrel et Jean-Claude Carrière.

Dheepan de Jacques Audiard, Palme d’or du festival, ne sortira en France que fin août. IFC Films l’avait acheté avant sa sortie à Cannes. La société américaine qui distribue notamment Sils Maria et Deux jours, une nuit n’a pas encore donné de date.

Mon roi, pour lequel l’actrice Emmanuelle Bercot a été distinguée à Cannes a déjà été vendu quasiment dans le monde entier. Plusieurs acheteurs américains seraient sur les rangs, mais rien n’est encore signé. À Cannes, le film de Maïwenn a divisé la critique mais a été acclamé par le public.

Emmanuelle Bercot était également présente à Cannes comme réalisatrice. La tête haute y était présenté hors compétition, en ouverture du festival. Cohen Media Group qui présente actuellement aux Etats-Unis L’homme qu’on aimait trop distribuera ce film où figurent Catherine Deneuve, Benoît Magimel et Sara Forestier. Son titre anglais sera Standing Tall.

Trois souvenirs de ma jeunesse, d’Arnaud Desplechin, a été présenté à la Quinzaine des réalisateurs. Il y a obtenu le prix de la société des Auteurs. Il sera distribué par Magnolia Pictures sous le titre My Golden Days. Le film fait en France l’unanimité des critiques de presse. 

Le cinéma français est impliqué dans d’autres films “cannois” qu’on pourra voir aux Etats-Unis :

IFC Films distribuera Il racconto dei racconti de Matteo Garrone, co-produit par le Pacte. The Lobster de Yorgos Lanthimos, coproduit par plusieurs sociétés françaises sera distribué par Alchemy sur tout le territoire américain. Tous deux ont été tournés en Anglais.

Sony Pictures Classics a acquis les droits américains pour Le fils de Saul de László Nemes, Grand Prix du jury. La Cinéfondation du Festival de Cannes a apporté son aide à ce premier film lors de sa conception à l’été 2011.

Louder than Bombs du Norvégien Joachim Trier, coproduit par Arte et Memento Films, a été acquis par The Orchard, la société New Yorkaise qui distribue actuellement Dior et moi. Gabriel Byrne et Isabelle Huppert sont au générique de ce film.

Charles Cohen a annoncé que Cohen Media Group avait acquis les droits nord-américains pour Mustang, film français en langue turque produit par CG Cinéma, premier long métrage de Deniz Gamze Ergüven née à Ankara et formée par La Fémis. Son film a été présenté à la Quinzaine des réalisateurs. Il y a obtenu le Label Europa attribué l’année précédente à Les Combattants. Le film ne doit sortir sur les écrans américains que début 2016.

Love, le film “scandaleux” de l’Argentin Gaspar Noé, tourné en Anglais et présenté à Cannes en Séance de Minuit est une production française. Il sera distribué aux Etats-Unis par Alchemy … qui a promis de ne pas le censurer. 

Notons aussi qu’hors festival, Mon amie Victoria, adapté de Victoria and the Staveneys de Doris Lessing par Jean-Paul Civeyrac a aussi trouvé un acheteur américain. Sur les écrans français début janvier, il sera programmé à New York et Los Angeles au début de l’automne par Zeitgeist Films qui a récemment distribué Diplomatie. Film social et mélodrame, cette œuvre qui n’a pas bénéficié de l’exposition du festival est une réussite.

Revenir