Après Braquo et Les Revenants, Un Village français et P'tit Quinquin débarquent aux Etats-Unis.

Sous-titrées en Anglais, on avait déjà pu voir aux Etats-Unis Braquo, diffusée par MHZ Worldview et disponible sur Hulu, et Borgia diffusée par Showtime, en concurrence avec Les Borgias, son homonyme québécoise. Plus récemment, Les Revenants a connu un beau succès critique, public et médiatique lors de la diffusion sur Sundance Channel, puis sur Netflix. Cette série a été adaptée en anglais par la chaîne A&E, qui diffuse ce remake depuis fin mars. On peut voir encore, Maison close en VOD sur iTunes ou Google Play et Engrenages (Spiral) disponible sur Netflix. La série va prochainement être adaptée par Showtime.

Un village français est désormais visible aux Etats-Unis. La série est diffusée par MHZ Networks et MHZ Worldview Live le dimanche soir ; après sa diffusion, elle est proposée en VOD sur la plateforme de MHZ Choice. La série, qui relate la vie d’un petit village jurassien pendant les quatre années d’occupation nazie, est diffusée sur France 3 depuis 2009. La septième et dernière saison est attendue en France pour l’automne.

Enfin, la mini-série de Bruno Dumont, P’tit Quinquin, distribuée en salles aux Etats-Unis par Kino Lorber, sera diffusée sur TV5MONDE USA à partir du 12 mai.