Le 11 septembre 2001, les deux buildings du Worl Trade center s'écroulaient, transpercés par deux avions kamikazes. Des milliers d'innocents et trois cent quarante-trois pompiers disparaissaient. Deux frères, les réalisateurs français Gédéon et Jules Naudet, se trouvaient sur place en train de tourner un reportage sur une unité de pompiers à New York, quand l'un deux entendit un vacarme et leva sa caméra. Cette image est la seule existante du crash du premier avion dans la tour n°1 du World Trade Center. La caméra en action, Jules et Gédéon suivront les pompiers tout au long de leur course incroyable contre les flammes, pour sauver des vies.
