Gilles se trouve à Iqaluit au Nunavut six mois par année. Il travaille sur un chantier qui emploie à la fois des Blancs et des Inuits. L'homme s'est lié d'amitié avec Noah et sa famille. En quittant un bar, il est victime d'un terrible accident. Son épouse Carmen débarque de Montréal pour le retrouver. Happée par la lumière et les grands espaces, elle a du mal à s'acclimater. Surtout que cette tragédie n'est peut-être pas due au hasard. En enquêtant, Carmen découvre une part inconnue de son mari et elle fait des rencontres qui risquent de la marquer à jamais.
