Two years have passed. Sébastien is becoming an adolescent and Belle is now the mother of three adorable puppies. Pierre and Angelina are about to get married and dream of a new life, elsewhere. . . to the dismay of Sébastien who refuses to leave his mountain. And when Joseph, the former master of Belle, resurfaces determined to get his dog back, Sébastien is facing a terrible and threatening situation. More than ever, he will have to do all that is in his power to protect his friend Belle and her little ones. . .